怎样回答“How are you”?

  [复制链接]
分享到:
发表于 2013-5-23 21:57:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
        可能是以前英语教科书的影响太深,很多人在听到别人问“how are you?”的时候,下意识的反应就是“Fine, Thank you! And you?”其实这句问候可以有很多种回答,一起来看一下吧!) b4 k7 f: T9 h1 Z* w7 e' w' D0 B
1. If you must know, I feel terrible.
! v4 c! c* t; s+ G如果你一定要知道的话,我感觉糟透了。
  a& ^. x! b7 T2. Actually I'm a bit under the weather.& |, }& `& W+ v
实际上我有点不舒服.- C; {. m8 w% i. f  P% m: L/ T
3. I'm hanging on.5 I! a4 P3 h: a# d6 F

7 ~( }' Q1 e, q1 M- W$ C% N还活着。
) l" O5 a. X# `" I9 d+ R* C) y, }4. Been better.9 q5 @/ S; \6 z, @! ?
不太理想。. [! _3 `: g% d( w2 N5 \4 V, ?
5. Mustn't grumble.
6 ~# U  ]+ j0 ]2 J5 S, H3 g没什么好抱怨的。
# V8 ^1 H. V2 i6. Can't complain.
0 c5 g3 P/ N5 U3 V2 c没什么好抱怨的。" \) G9 n- L1 r* Z0 H2 i
7. Not bad.
: t$ ~5 O7 Z( ^* g: l  @还不错。, g! y5 J) N: O; K5 u- ]: J* |
8. So-so.: V" y4 q; v9 W  O
一般般吧。/ R% w7 \' C) q
9. Fair to middling.
6 w7 ?+ W7 {  H+ g+ n5 j! [. x; b2 _* k还过得去。1 _- u* B1 [8 F* o# W3 ~
10. I'm better than I deserve.2 E, m9 h; d! g$ ^. ~
挺好!, x1 O1 o5 q8 x$ R2 ]+ A8 V: o
7 R  }6 M! ?" w, s. _' b
11. I'm OK and you?
( k& {4 d' b' `2 i! D1 b挺好,你呢?/ Z: K% @4 Q; G8 N1 t; ?
12. Fine, thank you for asking." R: [, M( Q( Y/ G$ ]* \" K
很好,感谢关心。& `7 z/ S; V5 c4 F1 X3 s4 [
13. Fit as a fiddle.
* y9 u% P3 Z; e  h, D  G/ k7 I很健康。
( T$ j/ \# ~1 D  ]8 d14. Right as rain.& W* k( s6 |8 B$ O
一切顺利!6 j- y- H' ]+ F
15. I'm much better now that you are here.
: s  c- d8 O& K( ]0 m: D- \- `你来了之后,我好多了。
$ V8 w8 ]& j6 `3 M2 l/ t5 `16. Better than ever.8 P- y3 _3 r; U( a6 n$ y  \+ u
好得不能再好了。
9 t, [! O( I" F* P1 V  I  H17. I'm great, feeling on top of the world.
; i& s! t8 Q% V" ^5 J; C我很好,非常高兴。% |' y) b( Z. c# b: E% Y  r
18. Never felt better.
) W6 C0 A2 Y$ u/ C1 q3 |再好不过了。5 r, y& H1 N; B6 x3 k
19. I feel like a million bucks.
0 C3 D: y% x' [2 Q6 T我感觉棒极了!5 H7 H9 W( R+ O( |
20. I'm just wonderful!8 i1 J- F: E! T: c
我觉得好极了5 e  a3 g- w- f# k. x
各位友友,有收获了吧{:104:}+ a8 g) |6 j8 i" S) ~( o% p) p
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-5-23 22:04:20 | 显示全部楼层
Been better.
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-5-23 22:12:51 来自手机 | 显示全部楼层
So-so.and  you?
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2013-5-23 22:30:10 | 显示全部楼层
ぷ開心^ō^伯 发表于 2013-5-23 22:12
' ]4 E5 p& {/ z# n2 @# B8 zSo-so.and  you?
; F5 ~* d. \1 D, h7 a$ F2 z
Fair to middling
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2013-5-23 22:31:47 | 显示全部楼层
醉鱼 发表于 2013-5-23 22:04
7 s. S- L, L1 e& G3 z# TBeen better.
9 J, N8 ^4 `) _: A8 E, h# N. T1 Y
could you tell me?{:159:}
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-5-23 23:23:15 来自手机 | 显示全部楼层
great!
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-8-25 13:28:31 | 显示全部楼层
Yes , I'm fine, but still loving you...见到旧情人时,心里想了千百遍,但永远不会说出口的话。{:176:}
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-8-29 12:19:39 | 显示全部楼层
I hope my future will be better .
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2013-11-21 11:06:35 | 显示全部楼层
李善若 发表于 2013-8-29 12:19 ( T: c& ^# [$ C+ J# A! }: N
I hope my future will be better .

" D  p! p5 N; Z7 c- `1 V# i( zI believe{:169:}
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-11-29 08:39:44 | 显示全部楼层
Yes , I'm fine, but still loving you...
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2013-12-1 13:08:19 | 显示全部楼层
小白 发表于 2013-11-29 08:39
. @! V8 I: k6 QYes , I'm fine, but still loving you...

* E# [  v; V2 N* a9 F% U{:176:}{:176:},不知道此句你是想给谁说的呢?
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2013-12-2 08:29:55 | 显示全部楼层
一厘米 发表于 2013-12-1 13:08 , P  g5 H/ n7 ^7 Q6 v7 m8 ]- ]; s
,不知道此句你是想给谁说的呢?

1 z8 R$ @9 i8 j1 V& N: \谁觉得好就送给谁
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2013-12-9 15:07:21 来自手机 | 显示全部楼层
小白 发表于 2013-12-02 08:29:55 ) U* a. z. i- S/ ]+ {
[quote]一厘米 发表于 2013-12-1 13:08 [url=forum.php?mod=redirect&goto
. b6 l5 f+ i+ t8 W1 P3 l$ p
哈哈,还是有目标好点!
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
发表于 2014-1-25 23:10:23 | 显示全部楼层
Fine! Thank you! And you?!
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!
 楼主| 发表于 2014-1-27 20:05:31 | 显示全部楼层
木子盛 发表于 2014-1-25 23:10 / T8 \% I# J. N  Q  r; `
Fine! Thank you! And you?!

5 l7 q* t, F/ E  o+ V4 X5 RFine, thank you for asking.
关注微信公众号《神采飞扬网》,即可获取最新回复通知!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

×温馨提醒:关注《神采飞扬网》公众号,就可以及时接收到回复通知啦!24小时客服微信/电话:13068892088
1、注册用户在神采飞扬网(含旗下所有平台)发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表神采飞扬网认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在神采飞扬网的所有内容。
3、所有网友请不要盗用有版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、神采飞扬网保护注册用户个人资料,但是因自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,神采飞扬网概不负责,也不承担相应法律责任。

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表