飞扬星空伴你飞扬32--the one you love

david-liu

     哈哈，飞扬星空伴你飞扬，冇错又系我啊，时隔十几日我又出黎咯，今日系某个群度听到大家系度讨论紧D英文歌，其实我都好中意架，尤其系一D怀旧既经典金曲，近排真系好烦，不过得到好多好朋友既支持事情都算解决左咯，希望雨过会天晴，风雨过后总会有阳光，所以我要系尼度多谢你啊，今日拣黎尼一首歌送俾大家、特别送俾你，属于70年代美国最伟大的乐队Eagles（老鹰乐队）的核心成员及主唱之一Glenn Frey 既尼一首《The One You Love》，希望你同你哋都会中意，走......去歌鸟        

! w, \, u: g$ U  X

david-liu

Glenn Frey曾是70年代美国最伟大的乐队Eagles（老鹰乐队）的核心成员及主唱之一。1979年乐队解散之后，Glenn Frey开始单独发展，1982年发表的首张个人专辑《No Fun Aloud》产生了多首排行榜前40位的单曲，其中就包括被张国荣翻唱为《梦里蓝天》的这首被公认为不朽的经典英文情歌的《The One You Love》。

david-liu

英文歌词：　　i know you need a friend, someone you can talk to
1 {# ]5 s8 S% z; b9 A8 P4 K　　who will understand what you're going through
　　when it comes to love there is no easy answer
　　only you can say what you're gonna do
　　i heard you on the phone
　　you took his number
　　said you were alone
- g$ m8 W3 [% }+ w" P$ |9 g& z　　but you'd call him soon
　　isn't he the guy,
1 Q# T( i% V) v) O; g# @, l: b　　the guy who left you crying
' `/ |/ t$ Q) g　　isn't he the one who make you blue
　　when you remember those nights in his arms
) I' a* y; D* _　　you know you got to make up your mind
　　are you gonna stay with the one who loves you
　　or are you going back to the one you love
# V- k! o' s- s3 Q- r3 Y　　someone's going to cry when they know they're lost you
　　someone's gonna thank the stars above
　　what are you gonna say when he comes over?
, R- O* Y, u; }' Q  V　　there's no easy way to see this through
: Q& C+ x8 V4 n4 \1 t! X) b　　all the broken dreams all the disappointment
$ d& _2 w" r& w! S; V　　oh,girl what you gonna do
　　your heart keeps saying it's just not fair
　　but still you gotta make up your mind

david-liu

中文歌词:　　我知道你需要一个朋友

% l/ y% C' O8 R　　一个你谈得来的
' E/ c; ?+ Y+ [/ T6 N; Z. C
/ v1 Z! f7 O4 l, M　　一个了解你沧桑的人

& k  C' _9 d/ J. F$ x0 i　　关于爱情
9 m7 f4 ^5 q1 d
' I, A5 ?2 T& H+ r　　很难有清晰的答案

　　只有你自已能决定你要怎么办

, G8 f1 {% `7 ^* d" L) ?　　你在电话里说手里是他的号码
; P: p9 H9 K' f2 }) P% F4 n( ^% l
# H6 ]/ {  |. H' d" i　　你说你现在已不是一个人

, b/ y9 ^2 ]  w0 K5 g　　但还是想很快和他联络

, P+ O+ J. x: A　　他就是那个曾任你哭泣

　　让你忧郁的男人吗

" [; L  H8 _& k+ R% O# z2 n　　当你想起在他怀里的夜晚

0 |$ G! k8 h( A5 ]0 s* [. R; l+ p4 G7 y　　你知道是该下决心了

　　你是要留在这个爱你的男人的身旁
* S- L6 W; I, c! P, [) c
　　还是回到你所爱的人的怀里
4 g; y& B4 X/ L4 p# s8 W1 c8 F+ u
6 A  @5 }- V* m8 U. M2 l7 I　　有人将会因失去你而哭泣
* y: D! I: R3 m! r
9 Y& v8 b1 e5 ^　　也会有人将满怀感激仰望星空的眷顾
. R; I) a: T# f" @
　　如果他来到你身边
5 E$ b  x% x1 U8 v
　　你会对他说什么

　　要看透这一切并不容易
: N% w2 \# I; L1 q$ O9 E! a& w* b' v& `
　　想想那些破碎的梦
6 }! @8 E3 I) Q/ S5 X0 Q
　　和那些心灰意冷
+ M' V: k# G% f
　　女孩啊 你会怎么做呢
- Y: p. F: G" }8 o0 L
9 _5 P, b0 h3 Z* |/ ]& y" o- F　　你的心里一直说这一切太不公平
0 }# v5 s% B  ^
　　但是 你终究还是要做这个决定

　　你是要留在这个爱你的男人的身旁

4 i1 Z8 @% _( ]6 v　　还是回到你所爱的人的怀里
( X# E- N5 X% x( o# P+ ^5 ]" x4 J
　　有人将会因失去你而哭泣

# w2 e: J; C8 ^$ b8 `, A6 e, Z- o　　也会有人将满怀感激仰望星空的眷顾

　　

慧在咫尺

有人将会因失去你而哭泣
/ G0 U1 H8 N& \: B
4 L- P/ y7 }0 X4 X3 g1 l; T　　也会有人将满怀感激仰望星空的眷顾

. c$ P8 Q# F. V5 f3 f