雨~无悔 发表于 2013-3-5 22:57:38

【武侠人名翻译最高境界】

分享一下：【武侠人名翻译最高境界】李莫愁--Don't worry Lee 李寻欢--Be happy Lee韦小宝--Hi baby 任我行--Let me go 无崖子---No teeth son 乔峰--Look crazy 令狐冲--Make the fox rush 谢逊--Thankson，黄药师--Dr .Huang，张无忌--Whatever zhang，向天问--To ask sky，容嬷嬷--Let me touch touch

望天桐 发表于 2013-3-6 00:56:04

{:153:}{:153:}

哈卜 发表于 2013-3-6 02:46:16

“look crazy”
ha ha!
i like this name

weiyi 发表于 2014-4-3 21:42:02

dou?   
页: [1]
查看完整版本: 【武侠人名翻译最高境界】